✨ El pasado sábado tuvimos el placer de participar como ponentes en el Mediterranean Editors & Translators Meeting (MET25) en Barcelona, y no podemos estar más agradecidas por la acogida, las preguntas y las conversaciones que surgieron a raíz de nuestra charla.
Fue un verdadero lujo poder compartir espacio con colegas del sector lingüístico en un ambiente de colaboración, escucha activa y ganas de seguir creciendo profesionalmente.
Durante nuestra intervención, abordamos un tema que genera muchas dudas, miedos y bloqueos en el día a día de muchos profesionales lingüísticos:
cómo establecer tarifas sostenibles sin miedo.
Nos encantó ver que nuestra visión resuena con la de muchos compañeros y compañeras:
✔️ Que nuestro tiempo es muy valioso.
✔️ Que debemos ser conscientes de lo que implica nuestro trabajo.
✔️ Que, al final del día, somos negocios y necesitamos gestionarnos como tales.
La mayoría coincidimos en lo importante: necesitamos tarifas que sean justas, sostenibles y coherentes con nuestro nivel de experiencia, especialización y valor aportado.
Pero el verdadero obstáculo no está en la idea.
Está en la implementación.
💬 ¿Cómo calcular una tarifa que tenga sentido para mí?
💬 ¿Cómo explicarla con seguridad?
💬 ¿Cómo adaptarla a distintos tipos de clientes?
💬 ¿Cómo dejar de aceptar encargos por debajo de mis mínimos, incluso cuando necesito facturar?
Desde DUAL compartimos ejemplos reales, herramientas prácticas y una visión muy concreta:
➡️ ayudarte a construir un modelo de negocio rentable, sostenible y alineado con tu estilo de vida como traductora, intérprete, editora o profesional lingüístico.
Y, sobre todo, queremos ayudarte a dejar atrás el miedo.
Porque hablar de tarifas no debería generar ansiedad, sino darte claridad y control sobre tu trabajo.
Si te quedaste con ganas de más o no pudiste asistir, pero estás buscando una forma estructurada de revisar tu estrategia de tarifas y posicionamiento, escríbenos.
En DUAL tenemos justo lo que necesitas para dar el siguiente paso con estructura, enfoque y confianza.
📩 info@programaempresarial.com